高砂 松喰鶴 純米大吟釀
「高砂」重返榮光
乍暖還寒
「高砂」是木屋正酒造舊時的品牌，曾經一度背負惡名沒落，而今由六代藏元大西唯克再次重現，重返榮光。
「高砂國」台灣
較鮮為人知，日本曾經以高砂來稱呼台灣，16世紀的日本京都金地院所藏「異國渡海御朱印帳」中，就以「高砂國」作為台灣的代稱。當時在台灣西南部，約位於現今的高雄一帶，存在著平埔族部落「打狗社」，據稱勢力非常勇猛強大。
那打狗又是怎麼變成高砂？
據維基所述，16世紀初期臺灣西南沿海經常有倭寇及海盜出沒四處騷擾，當時居住在高雄一帶的「馬卡道族」為阻止倭寇及海盜的入侵，便在家園四周圍種植刺竹林，竹林在馬卡道族語為「Taakao」，所以漢人將其音譯為「打狗」，並以打狗社稱呼此地的馬卡道族。
接著，日本撰寫地理的文史官將Taakao 輾轉音譯為「高砂」(Takasago/たかさご)，作為台灣代稱。
看來，是款有機會在高雄大紅大紫的酒呢（笑）
#高砂 #而今 #日本酒 #日本酒女子 #日本酒好きな人と繋がりたい #Sake #台灣 #高雄 #打狗社 #nihonshu #木屋正酒造
