圖片來源:Google map

從明治八年(1875)創業以來,這家藏元經歷戰火、停業與重生,最終以一支名為「くどき上手(Kudoki Jōzu)」的酒。今天向大家介紹位於山形縣鶴岡市羽黑町的「龜之井酒造」,將“以說服人心的柔軟力量”化為酒香,奠定了東北地區華麗吟釀的代表地位。

歷史的軌跡,從戰火重生的酒造

龜之井酒造的歷史可追溯至明治初年,最早由創業者今井家建立於鶴岡地區。這裡是庄內平原的穀倉地帶,水源自出羽三山的雪融水,氣候冷冽、適合釀造。戰爭時期因政府統制政策一度停業,之後又遭受火災,直到昭和三十一年(1956),第四代今井氏才重新點燃酒造之火,昭和三十六年(1961)遷至現址羽黑町戶野。歷經數代人的堅持,龜之井以穩健的姿態延續了庄內的酒造傳統,也為後來的革新奠下基礎。


圖片來源:Google map

關於龜之井酒造的風格

龜之井酒造的最大特徵,是“全量吟釀仕込”——從普通酒到大吟釀,幾乎全數以吟釀等級的規格釀造。平均精米步合低至46%,出荷前全量冷藏管理。這種徹底的品質追求,使得龜之井的作品總帶著清麗的香氣與圓潤的口感。

旗下代表銘柄「くどき上手」於1980年代誕生,「くどき上手(Kudoki Jōzu)」在日文中直譯是「很會說服、很會勸誘、很會撩的人」。

它的語感其實比字面更豐富,有點介於「口才好、會哄人開心」與「懂得以真心讓人動心」之間。
在現代日語中,它常用來形容擅長用言語打動他人的人,帶點幽默與魅力的味道。

近年來更持續推出限量酒款,採用酒米「亀の尾」「酒未来」「山田錦」等進行極限精米,展現東北清酒的細膩美學。


龜之井酒造 くどき上手 Jr.の雫・播州山田錦 大吟醸 35 金色 箱入り
以兵庫縣播州特A山田錦精米至35%, 使用袋吊法收集酒液,是Jr.系的頂尖之作

第五代社長今井俊典,以熱情與幽默釀造說服力

現任第五代社長今井俊典(Imai Toshinori)出身於山形鶴岡,自年輕時便投身酒造,擅長以數據與感性兼具的方式掌握釀造節奏。他曾在多次採訪中笑稱:「我們的酒雖名為‘くどき上手’,但不是花言巧語,而是用實力讓人愛上。」
他將家族釀造傳統與現代市場感結合,創造出兼具藝術性與娛樂性的品牌個性,使地方酒蔵走出庄內,成為全國級人氣品牌。今井社長強調,龜之井的理念不只是做“美味的酒”,而是「讓飲者在一口之間被打動」,那種柔軟的說服力,正是「くどき上手」的真意。

「日本酒オーシャンズ」のみなさん
圖片來源:日本酒界に新たな波を起こす10人の男たち「日本酒オーシャンズ」って?

龜之井的未來願景

如今的龜之井酒造仍保持小規模生產,年產僅約一千三百石(約十五萬瓶),但卻穩居日本全國知名蔵之列。它代表的不只是高品質的吟釀工藝,更象徵了鶴岡市在地的自信與文化底蘊。鶴岡市官方將龜之井列為「鶴岡百年驕傲」之一,稱其為“以誠意釀造、以說服力取勝的庄內之酒”。


龜之井酒造 くどき上手 Jr.小川酵母 純米大吟釀 山田錦 生詰

採用酒造獨有的小川酵母與酒米之王山田錦的組合,釀致出低酸度和豐富果香的風格。

從百年前的釀造所到今日的全國知名品牌,龜之井酒造始終貫徹一種信念,誠懇而優雅地打動人心。那份在雪國中誕生的熱情,不只存在於酒香之中,更藏在一代又一代今井家人的堅持裡。當你輕啜一口「くどき上手」,也許也會成為「口才好」之人。

 

參考資料:

日本酒界に新たな波を起こす10人の男たち
「日本酒オーシャンズ」って?

第6回 今井俊典さん(亀の井酒造株式会社 代表取締役)

山形縣酒造組合

 

責任編輯:潘昱嘉

核稿編輯:陳慧