圖片來源:達摩正宗

在日本酒的世界裡,有一位以時間與匠心塑造風味的人——白木善次先生。第六代達磨正宗藏元的他,用一生堅守對熟成古酒的熱愛與執著,將傳統與創新融於每一瓶酒中。2025年10月1日,這位深受人敬愛的匠人安詳辭世,享年87歲。他的離去,讓我們懷念的不僅是他的人生,更是他留給世界的歲月與香氣。

以熟成古酒聞名的酒藏

達磨正宗酒造位於日本幾乎正中央的岐阜縣岐阜市。清澈甘甜的長良川支流流經此地,得天獨厚的自然環境,使這裡成為釀造清酒的絕佳場所。這座酒藏創業於1835年,擁有悠久的清酒釀造歷史。第六代傳人白木善次先生,為了開發具有獨特風味的日本酒,開始鑽研早已失傳的古酒釀造技術。

古酒在鎌倉時代至江戶時代曾被視為珍貴之品,為人們所珍愛。然而,由於戰爭時期嚴苛的酒稅法規,古酒逐漸消失在人們的生活中,其製造方法也幾乎無人知曉。為了尋求發酵古酒的奧祕,白木善次先生歷經數十年的嘗試與無數次失敗,最終成功研發出「達磨正宗式」的古酒釀造法。

古酒是一種由清酒經長期熟成發酵而成的酒。由於古酒追求的是時間所孕育出的熟成風味,隨著歲月流轉,酒體愈加醇厚柔和,風味圓潤可口。

古酒的味道與同樣以米為原料、經發酵熟成而成的紹興酒相似。但與紹興酒相比,日本的古酒採用精米度更高的白米釀造(去除了米粒外層的大部分),因此口感更加細膩精緻。

傳奇藏元的告別—白木善次

以下譯自達摩正宗官網聲明

您好,我是達磨正宗、淡墨櫻的白木滋里(Samantha)。

我的父親白木善次於10月1日逝世,享年87歲。他從6月底開始身體不適,不過在7月和8月時仍然相當有精神。到了9月,大部分時間都在床上休養,但他並未住院,而是由母親在家中悉心照料,最終安詳地離開人世。

一直以來承蒙各位的關照,深表感謝。在此代替父親向您致上由衷的謝意。

由於依照父親的遺願,通夜與葬禮均由家人低調舉行,因此通知得較晚,敬請見諒。父親非常喜歡與人交談,生前和許多人聊過天。今天我向他常提起的便利商店店長報告這件事時,那位店長十分驚訝,也深感悲痛。

父親一生致力於日本酒的熟成古酒,是條筆直而專注的人生道路。每當他談起熟成古酒時,總是滔滔不絕、停不下來。如果您哪天喝到達磨正宗或淡墨櫻,請想起白木善次。

我會承襲父親的遺志,繼續努力下去,也請今後多多指教。

白木善次的遺志與傳承

白木善次先生以一生詮釋了「讓時間說話的酒」這句話的真意。他留給後世的不只是釀酒的技藝,更是一種面對人生的態度——誠實、專注、從不妥協。

如今,我們將承襲他的精神,讓達磨正宗繼續在歲月中熟成,在每一滴酒香中延續他的足跡。願當您舉杯品味達磨正宗時,也能想起這位以生命釀酒的匠人。

 

參考資料:達摩正宗

 

責任編輯:詹玉凝
核稿編輯:陳慧