台灣種的酒米,也能成為日本清酒的主角!

面對台灣稻米消費量下滑,宜蘭與日本新潟展開一項全新的台日農業合作計畫:將台灣種植的酒造用米運往日本,交由新潟酒藏釀造成清酒,再將成品帶回台灣販售。這項合作不只為台灣稻米尋找新的出路,也希望結合日本成熟的清酒釀造技術,創造屬於台灣農產的新價值。


使用台灣米釀造日本酒的跨國合作,圖片來源:NST新潟総合テレビ

從宜蘭田間,跨海進入新潟酒藏

日本 FNN Prime Online 報導,9月22日,新潟縣十日町市的松乃井酒造場舉行釀造安全祈願祭,台灣宜蘭與十日町市相關人士約30人出席,象徵這項台日合作正式進入釀造階段。


安全祈願祭現場,圖片來源:NST新潟総合テレビ

這次計畫以台灣生產的酒米為原料,在新潟釀造成日本酒後,再回到台灣市場販售。

根據中央社及宜蘭當地媒體報導,此次赴日的酒米為農業部臺南區農業改良場育成的「臺南21號」,由宜蘭壯圍地區進行試種與契作。首批約3公噸酒米已於今年9月運抵日本。

「臺南21號」具有良好的吸水性與心白結構,適合作為釀酒原料。此次合作,也讓台灣自行育成的酒米品種,首度以更完整的品項化形式進入日本酒造的釀造流程。


臺南21號稻米,圖片來源:環境資訊中心

台灣米吃得更少,日本酒卻愈來愈受歡迎

這項計畫背後,其實與台灣飲食習慣的改變密切相關。日本媒體指出,台灣近年同樣面臨「米離れ」,也就是民眾稻米消費量持續下降的情況。2023年台灣平均每人每年的稻米消費量更創下新低。

另一方面,日本酒在台灣市場的能見度及進口需求卻持續成長。

於是宜蘭方面開始思考:如果不能只靠「吃飯」消化稻米產量,是否能藉由釀酒,替台灣米找到另一種高附加價值的用途?

答案便是將台灣的酒米送到擁有成熟清酒技術的新潟,由日本酒藏實際進行釀造。


新潟地酒,圖片來源:旅東北

新潟三家酒藏參與,預計生產五千瓶

這項合作並非只有單一酒藏參與。

FNN報導指出,在長期與台灣進行滑雪交流的十日町市體育委員會(十日町市スポーツコミッション)牽線下,包括松乃井酒造場在內,共有新潟縣內3家酒造參與計畫。

整體預計釀造相當於約5,000瓶四合瓶,也就是720mL規格清酒的產量。

松乃井酒造場社長古澤裕也表示,日本同樣面臨飲酒人口減少,希望藉由海外市場增加日本酒需求,讓更多人對酒類與清酒產生興趣。

換句話說,這次合作所面對的,其實是台日兩地各自不同、卻又互補的課題:

台灣希望替日漸下降的稻米需求尋找新市場,日本酒藏則希望在國內飲酒人口減少的情況下,進一步拓展海外消費者。

「台灣的米」與「日本的釀造技術」,因此成為彼此合作的交集。


帶臺灣米到日本酒造的照片,圖片來源:宜蘭縣政府Facebook

 

預計挑戰「微氣泡清酒」

除了松乃井酒造場之外,中央社報導也提到,新潟的塩川酒造已取得首批宜蘭「臺南21號」酒米,並計畫利用酒米特有的米香與乾淨口感,朝「微氣泡清酒」方向進行試釀。

首批酒款預計於2026年12月中旬左右完成,最終風味及品項形式仍將依實際釀造結果與市場測試調整。

完成後,以台灣酒米在新潟釀造的清酒,預計回到台灣,透過超市等通路販售。

 

從「台灣米」走向「台灣酒米」

過去提到日本酒,消費者很自然會想到山田錦、五百万石、雄町、越淡麗等日本酒米品種。

但這次合作值得關注的地方,在於台灣不只是日本酒的「消費市場」,而開始嘗試進入日本酒的原料供應與產品開發端。

從宜蘭壯圍的稻田,到新潟的酒藏,再回到台灣消費者手中,一瓶清酒串起了農業、地方交流與日本酒產業。

如果此次品項能順利獲得市場接受,未來「台灣酒米 × 日本酒造」或許不只是一次性的合作計畫,而可能替台灣稻米開出另一條新的道路。


米種圖,圖片來源:環境資訊中心

 

 

原文出處:FNN Prime Online、中央社

 

責任編輯:林盈欣
核稿編輯:陳慧