如果您有計劃前往東京渋谷旅遊,特別是喜愛體驗夜生活的朋友,請注意了!

2024年10月1日開始,東京渋谷街頭新政策正式上路:「全年禁止民眾在夜間(下午6時至翌日早上5時之間)於渋谷車站周邊公共場所飲酒」。

夜間街頭飲酒導致亂象

渋谷自2019年開始,因應每年10月萬聖節與跨年期間在渋谷車站周邊發生與酒精有關的糾紛,制定了相關的條例,在萬聖節和跨年期間限制民眾在路上及公園夜間飲酒。

然而,自2023年日本新冠疫情防控措施降級為第五類後,年輕人和外國人在路上飲酒的現象變得更加明顯,而不僅限於特定節日期間。這也衍伸出許多醉酒鬧事事件,及大量垃圾亂丟、堆積問題。

 

一直以來,東京澀谷都是許多年輕人與外國遊客喜愛的觀光勝地。圖片:PhotoAC

 

因此,為了維護公共秩序,渋谷區議會修改原先的條例,將這項原先「僅在特定節日」的飲酒限制的期間擴大為「全年有效」,並於今年10月1日開始實施。

禁止的範圍也有所擴大,渋谷區役所周邊以及宮下公園的東側等地也被列入禁止區域。

 

10月1日起新法正式生效

從2024年10月1日起,每天下午6點至翌日早上5點之間,禁止民眾在渋谷車站周邊公共場所飲酒(禁止區域包括:渋谷區役所周邊以及宮下公園的東側等地)。

這項規定適用於「所有人」,不論是當地居民還是遊客。因此,當您在夜晚漫步渋谷街頭時,切勿隨意開啟酒瓶飲酒,以免觸犯規定!

 

渋谷“夜間の路上飲み”年間通じ全面禁止に パトロールも (2024年10月2日)

 

對於愛好東京夜生活的旅客,如果您在渋谷遊玩時想要小酌一杯,建議選擇在餐廳、酒吧等室內場所飲用,這不僅能避免違規,還能享受到更舒適的飲酒環境。

不過雖然該條例禁止民眾夜間在戶外飲酒,但目前並未設置罰則。如果您不小心違反規定,目前也並不會受到懲處。

當地政府希望藉由這項措施,能夠有效減少街頭飲酒導致的糾紛,並保持該區域的乾淨與安全。

 

美好的環境由你我一同守護

對於計劃前往東京旅遊的朋友們,這項新的夜間禁酒規定無疑會影響到您在渋谷區的夜生活體驗,為了不破壞遊玩的興致,建議大家提前了解並遵守當地的法律規範,選擇合適的場所飲酒。

 

參考資料:

  1. 東京 渋谷区の路上飲酒禁止条例 きょうから通年に拡大
  2. 東京 渋谷区 渋谷駅周辺の路上飲酒制限条例 通年に拡大へ

 

*未成年請勿飲酒!

*禁止酒駕,理性飲酒!

責任編輯:郭宜蓁
核稿編輯:陳慧