
感謝隊友 Miguel Rojas 讓出背號 11 號,佐佐木朗希送出日本傳統清酒作為回禮。圖片取自 Los Angeles Dodgers X(@Dodgers)
繼上次大谷翔平送總教練來自日本的酒,道奇隊的日式送禮佳話再添一筆!
這次是「令和怪物」投手佐佐木朗希為感謝前輩 Miguel Rojas 讓出背號 11 號,特別準備了頂級日本酒與酒杯當成回禮,而佐佐木選的是哪幾款酒呢?
延伸閱讀:大谷翔平送給道奇隊總教練 Dave Roberts 的生日禮物到底是威士忌還是日本酒?!
佐佐木朗希的球衣故事
在備受矚目的日本右投佐佐木朗希加入道奇隊後,老將 Miguel Rojas 特地讓出 11 號球衣,讓佐佐木以 11 號作為他 MLB 生涯的開始。這個數字不僅連結了他過去的國際賽經驗,也在日本職棒文化中代表著主力投手的地位,象徵著球團、前輩和球迷對他的期待。
對於棒球而言,球衣背號除了用以識別球員身份,很多時候背號對於球員與球隊都帶有特殊的象徵或意涵。值得注意的是,日本職棒與美國大聯盟在背號文化上有所不同。在日本,退休背號的情況並不常見,大多是名將退休後背號暫時懸缺,等待下一位潛力新秀或表現出色的球員來繼承。而背號的給予通常圍繞「期許、傳承、榮耀」三大要素。
從日本到道奇的11號因緣

在日職期間,佐佐木朗希的球衣背號為 17 號。圖片來源:wikipedia
追溯佐佐木朗希使用背號的歷史,他在日本羅德海洋隊時期,身穿 17 號的球衣,也曾自我期許未來球速可達到時速 170 公里。不過這個數字已被同隊的前輩大谷翔平捷足先登。而他在世界棒球經典賽入選「日本武士」國家隊時所穿的 14 號,則已被道奇隊退役,以紀念名人堂球星霍奇斯(Gil Hodges)。
而他在 2019 年 U18 世界盃時曾經穿過 11 號,這個數字在日本職棒有其特殊意義。根據日本職棒傳統,1-20 號是重要的正選背號,其中 1-10 號通常代表主力野手,而 11-20 號則多為主力投手所用。能夠獲得這個區間的背號被視為對球員的尊重,一般只有自由球員或大社即戰力新秀才能獲得球團指定的特定背號。
Miguel Rojas 為隊友的考量
這位 35 歲的道奇隊內野手 Miguel Rojas 對於讓出背號這件事,在採訪時曾提及更換球衣號碼是比賽中常見的事,但他也了解通常是由年輕球員為資深老將讓出自己的號碼,因此許多人認為他有權保留自己喜愛的號碼,但這並不是羅哈斯的優先考量。
他認為:「當一個人來自不同文化、不同國家時,我希望他在球員休息室裡感到自在。」而他也期待佐佐木朗希是一個好隊友,能幫助道奇隊在2025年變得更強。
最終,羅哈斯把 11 號讓給佐佐木後,改穿 72 號,這讓他也回想起自己大聯盟生涯的最初時光。這是他在 2014 年 6 月 6 日為道奇隊進行大聯盟初登場時所穿的號碼。
為隊友獻上頂級清酒好禮
在 Instagram 查看這則貼文
在隊友同意更換號碼的美事中,同樣為道奇隊效力的前輩大谷翔平就是一個有名的例子,大谷翔平曾因隊友 Joe Kelly 願意讓出背號,而送上一輛保時捷作為感謝禮物。
而對於初來乍到大聯盟的佐佐木朗希,這次也精心為前輩 Miguel Rojas 挑選了日本代表性的頂級清酒「獺祭 磨き その先へセット」、來自清水清三郎商店的「鈴鹿川 特撰酒 鹿 純米大吟醸 滴取り」,以及屬於日本傳統工藝的「江戶切子」酒杯作為回禮。
Miguel Rojas 表示很榮幸能將背號讓給佐佐木朗希因為他了解到這個背號對於他的意義,同時很開心地收下禮物,拿出酒杯笑稱「是道奇藍」,並說道會將這些禮物放在家中裝飾。

佐佐木朗希特選贈送給前輩的日本酒:獺祭 磨之先驅,建議售價:NTD $15,120 圖片來源:獺祭官網

另外還有一瓶來自清水清三郎商店的「鈴鹿川 特撰酒 鹿 純米大吟醸 滴取り」。清水清三郎商店全品項,圖片來源:清水清三郎商店官網
在 Instagram 查看這則貼文
Miguel Rojas笑稱「道奇藍」的江戸切子 星剣菱 丸ぐい呑。
相信在隊友之間的友好關係之下,佐佐木朗希在接下來的賽季能有精彩的表現。
參考資料:
*未成年請勿飲酒!
*禁止酒駕,理性飲酒!
責任編輯:郭宜蓁
核稿編輯:陳慧