鯉川酒造佐藤一良社長與十二代接班人佐藤拓也。感謝星坊酒業邀請,鯉川酒造簽訂台灣總代理發表會。

與山形共生共存的鯉川酒造

本次由來自山形縣庄內町,創業已達三百年的鯉川酒造第十一代社長——佐藤一良來台分享酒造理念,並特別帶著第十二代接班人佐藤拓也共同出席,讓這場發表會除了介紹酒款,更像是一場跨越世代的傳承交流。

佐藤社長曾擔任葡萄酒侍酒師長達十一年,同時也是日本侍酒師協會 JSA 認證的侍酒師,因此他看待日本酒的方式,也帶有濃厚的葡萄酒思維。他認為,日本酒不應只是追求華麗香氣或競賽成績,而應回到餐桌,成為襯托料理、陪伴飲食的存在。

因此,鯉川酒造始終堅持「只使用在地稻米,只釀造純米酒」,幾乎所有酒款都以適合搭餐的辛口風格為設計核心,希望讓人喝完酒後,更想再吃一口料理,而不是讓酒搶走餐點的風采。

從葡萄酒產區觀點,推動 GI 認證

佐藤社長花了不少時間談論自己推動「GI山形」地理標示認證的歷程。他認為,世界知名葡萄酒之所以具有價值,不只是因為品牌,而是因為人們認識波爾多、布根地等產區,理解不同土地孕育出的風味。日本酒也應建立屬於自己的產地文化,而不是只追逐知名品牌。因此,自2012年起,他積極推動山形縣取得GI認證,並曾擔任山形縣酒造組合會長,希望讓「山形」成為世界認識日本酒的重要產地之一。

 

龜之尾的稻穗,圖片來源:星坊酒業

他更直言,若東北酒藏自稱地酒,卻大量使用兵庫縣的山田錦,總讓他感到些許違和。真正的地酒,應該使用當地的米、當地的水與當地的人,將土地的風土(Terroir)釀進酒裡,透過每一瓶酒,把庄內町的自然與文化傳遞給消費者。

從復育龜之尾,到追求金賞的漫漫長路

這樣的理念,也具體實踐在酒造最重要的酒米──「龜之尾」上。龜之尾誕生於1893年的山形庄內,由安部龜治選育而成,因耐寒、適應東北氣候,曾是日本栽培最廣泛的稻米品種之一。然而,戰後農業逐漸走向機械化,開始追求適合化學肥料、高產量與耐倒伏的新品種,龜之尾因植株高、容易倒伏,逐漸消失於日本的稻田。

然而,歷史並未因此被遺忘。

1980年代,新潟縣率先展開龜之尾的復育工作,漫畫家尾瀨朗創作的《夏子的酒》更讓這段故事廣為人知。

夏子的酒,尾瀨朗老師特別為鯉川酒造所繪製的版本

鯉川酒造是山形地區最早投入復育的酒藏之一,自1981年開始栽培龜之尾,至今除了自有稻田,也與庄內六位農家契作,持續挑戰這種產量低、容易倒伏、栽培困難的傳奇酒米。

 

鯉川酒造 純米大吟釀 龜之尾

採用 100% 傳奇古老酒米「龜之尾」釀造!開瓶綻放成熟哈密瓜般的優雅果香與沉穩穀物香。

復育成功之後,又歷經二十六年的釀造挑戰,終於在2026年以「龜之尾 純米大吟釀」榮獲全國新酒鑑評會金賞。在多數金賞作品皆使用山田錦等主流酒米的情況下,能以具有歷史意義的在地品種獲得最高肯定,對鯉川酒造而言,這不只是一次得獎,更證明地方品種同樣能釀造出世界級的品質。

鯉川酒造的藏人,圖片來源:星坊酒業

 

延伸閱讀:令和 7 酒造年度「全國新酒鑑評會」結果公布,快來看今年是哪些新酒獲選!

特邀台灣知名餐酒館呈現在地料理搭配

圖片來源:星坊酒業

佐藤社長也介紹了酒造其他代表作品,並使用 Riedel Riesling 與 Burgandy 兩種杯型來對應不同清酒。

為了讓台灣消費者親身感受「料理に合う酒」的精神,本次發表會也特別邀請四間台灣清酒餐酒館,分別為四款酒設計專屬搭餐,包括:

✨東京酒場的鹽麴雞肉,搭配金賞大吟釀

✨獨樂的鵝肝慕斯馬鈴薯泥,搭配純米吟釀

✨Nihonshu Sake Space 的烏魚子起司,搭配溫熱的特別純米

✨小酒 Sake Bar 的鹹蜆仔豆腐乳,搭配完全發酵的超辛口

這些菜色並非傳統日式料理,而是融入台灣在地食材與風味,讓人重新體驗日本酒在餐桌上的更多可能。

 

鯉川酒造 鯉川 純米吟釀 龜治好日

香氣柔和細緻,帶有白桃與青蘋果果香。入口清晰俐落,伴隨微辛口與鮮爽旨味

從三百年歷史酒藏、GI山形的推動、龜之尾的復育,到第十二代接班人一同參與海外交流,鯉川酒造所傳遞的不只是酒,更是一種對土地、農業與文化的長期承諾。

正如佐藤社長所相信的,真正的地酒,並非只是地方釀造的酒,而是能夠讓人透過一杯酒,感受到土地、歷史,以及世代傳承的價值。